Thema des Buches ist der Naturwald in Vietnam und sein durch menschliche Einflüsse geprägter Zustand: Kriege, Ausbeutung der Flächen, sozialistischer Aufschwung, Schutzkonzepte, tradierter Lebensraum verschiedener Ethnien, Projektionsfläche für diverse Vorstellungen von Natur. Das Buch ist Teil der Arbeit, die während des Stipendienaufenthalts 2015 in Vietnam entstand und durch die Kulturstiftung des Freistaates Sachsen gefördert wurde.
Text: Elke Schwierz, Đinh Thị Nga, Đinh Thị Mùi, Trịnh Hà Ngọc Bích, Björn Wode